The Return of the King - J R R Tolkien

Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs

Gelesen vom bis 25. August bis 24. September 2013

Wegen des bevorstehenden Endes meines Englandaufenthaltes dachte ich mir, ich muss das Jahr beenden wie es begonnen hat – in Mittelerde. Und da Teil drei ja immer noch ausstand war die Zeit nun endlich gekommen: Die Rückkehr des Königs!

Durch den zweiten Teil habe ich mich ja ungefähr nach der Hälfte ziemlich gequält, denn Frodo und Sam beim wandern zu begleiten ist nun mal relativ unspektakulär. Vermutlich habe ich RotK auch deswegen so ewig aufgeschoben, denn abgesehen von erneutem Herumgewandere gibt’s ja nur die Schlacht vor Minas Tirith, und die zieht sich ja auch ziemlich. Oh, und natürlich die 25 Endszenen nicht zu vergessen!

Ich muss allerdings sagen, nach anfänglichen Schwierigkeiten (die Szene, in der Aragorn den Anführer der Geisterarmee aufsucht und die Armee für sich gewinnt ist extrem kurz, aber im Film eine meiner Lieblingsstellen) war ich in der ersten Hälfte heillos begeistert! Eine tolle Atmosphäre beim Lesen, und regelmäßige Gänsehaut.

Auch weniger schleichend als erwartet war der letzte Webabschnitt von Frodo und Sam, denn ich wusste ja, das Ende steht kurz bevor! Das war dann auch wieder ausreichend dramatisch; auch ohne die Effekthascherei im Film, und auch die diversen Enden waren viel besser. Man hatte nämlich nicht den Eindruck, es würde unnötig in die Länge gezogen; im Gegenteil! Die Rückkehr der Hobbits ins Auenland beispielsweise wird im Film gar nicht behandelt, deswegen will ich hier nichts vorweg nehmen, aber Merry und Pippin glänzen zum Schluss nochmal besonders, und auch Frodos Entscheidung, mit Bilbo und den Elben weg zu gehen wird noch einmal besser begründet.

Den Anhang habe ich nochmal weggelassen – man muss sich immerhin auch noch etwas aufheben! Aber alles in allem hat mir Die Rückkehr des Königs doch ziemlich gut gefallen.

Und zum Abschluss der Reihe kann ich nochmal zusammenfassend sagen, dass die Bücher durchaus ein harter Brocken sind, und viel Spannung im wahrsten Sinne des Wortes auf der Strecke bleibt wenn man die Filme schon gesehen hat. Gelesen haben sollte man sie als Fantasyfan aber auf jeden Fall!